Trigger the Menu outside of a component
The library expose a contextMenu object to help you in that task. You still need to pass the event and the menuId.
import { contextMenu } from 'react-contexify';
function somewhere(e){
contextMenu.show({
id: menuId,
event: e
});
}